U sklopu projekta SVEJERKOV, prof. dr. sc. Ivan Bodrožić proveo je terensko istraživanje u Japanu, tijekom kojega je posjetio Chuo sveučilište u Tokiju. Istraživanje je bilo usmjereno na razmjenu znanstvenih spoznaja i iskustava vezanih uz svetoga Jeronima, a ostvareni susreti pridonijeli su širenju međunarodne suradnje i sagledavanju Jeronimove misli i baštine iz različitih istraživačkih perspektiva.
Tom se prilikom prof. dr. sc. Bodrožić susreo s prof. Kazuhikom Demirom, voditeljem Odsjeka za klasičnu književnost, kao i s drugim kolegama s kojima je razmijenio mišljenja o aktualnim istraživačkim pitanjima. Razgovori su bili povezani s proučavanjem povijesno-teološke i kulturne recepcije sv. Jeronima, osobito njegova odnosa prema antičkoj kulturi, razvoja njegove teološke misli te njegova mjesta u intelektualnim i duhovnim tokovima kasne antike.
Ovakva međunarodna znanstvena razmjena važna je za ostvarivanje ciljeva projekta SVEJERKOV, koji, uz proučavanje Jeronimove teološke i antropološke misli, istražuje i utjecaj njegova opusa na crkveno propovijedanje, katehezu i pastoralnu pedagogiju. Posebno mjesto u projektu zauzima pitanje odgoja za Riječ kao temelja duhovnog sazrijevanja te proučavanje načina na koje je Jeronimova baština oblikovala kršćanski identitet kroz povijest.
Tijekom boravka u Japanu prof. dr. sc. Ivan Bodrožić sudjelovao je i na godišnjoj konferenciji APECSS-a, čime je dodatno proširio mogućnosti znanstvene razmjene i uspostavljanja međunarodnih istraživačkih kontakata. Sudjelovanje na konferenciji i susreti s japanskim kolegama pridonijeli su širem sagledavanju kulturne recepcije sv. Jeronima te njegova značenja kao simbola duhovnog otpora, kulturnog kontinuiteta i očuvanja crkvenog i nacionalnog identiteta.
Provedeno terensko istraživanje predstavlja važan doprinos provedbi projekta SVEJERKOV, osobito u pogledu povezivanja povijesno-teoloških istraživanja s međunarodnim znanstvenim dijalogom. Ostvareni kontakti i razmjena iskustava pridonose daljnjem proučavanju Jeronimove misli, njegova odnosa prema antičkoj tradiciji i trajne važnosti njegove baštine u crkvenom i kulturnom kontekstu.